At rejse med dit CPAP-apparat

Q: Påvirker røntgenscannerne i lufthavnens sikkerhedskontrol mit apparat?

Nej, røntgenscannerne skader ikke apparatet.1 Men du skal muligvis fremvise et brev fra din læge i sikkerhedskontrollen, hvor der står, at du medbringer medicinsk udstyr, så sørg for at have det ved hånden.

Uanset om det drejer sig om en ferie eller en forretningsrejse, kan det at rejse være trættende – især, hvis du ikke har din CPAP-behandling til at sørge for, at du får en god nats søvn.
Det er vigtigt at fortsætte din behandling på ferien. Bliv ved med at læse for nyttige tips og værktøjer til pakning og rejse med din CPAP-behandling. God tur!

Download din e-bog

Forberedelser til en ferie

Uanset om du skal på camping, på biltur eller rejse til et andet kontinent, indeholder denne korte video nyttige oplysninger om transport og brug af dit apparat, mens du er på farten.

Hvad skal du vide, inden du tager afsted?

01

Noter nyttige oplysninger

Et brev fra din læge, der bekræfter, at du har brug for PAP-behandling.
Et notat om dit behandlingstryk, masketype og maskestørrelse.
Kontaktoplysninger til din læge, leverandør af udstyr og behandlingssted.
Oplysninger om sundhedsforsikring, herunder policenummer og forsikringsselskabets kontaktoplysninger.
Resmeds FAA Air Travel Compliance Letter, så du kan tage dit apparat med dig gennem sikkerhedskontrollen i lufthavnen og videre på flyet.

02

Kontroller, at du har strøm

Mindst to uger før du skal flyve, skal du bede flyselskabet om tilladelse til at bruge dit apparat ombord på flyet. Hvis de giver en skriftlig tilladelse, skal du huske at medbringe en kopi af brevet/e-mailen.
Hvis du rejser om natten med andre transportmidler (f.eks. tog), skal du kontakte rejsearrangøren eller rejsebureauet på forhånd for at spørge, om der er mulighed for at få strøm til dit apparat.
Kontroller, om du får brug for en speciel strømadapter til dit apparat på flyet eller i andre transportmidler, og husk at pakke den! Resmed tilbyder konvertere, så du kan bruge dit apparat med en 12V eller 24V jævnstrømskilde i en bil, båd eller et andet sted med et egnet batteri. Har du brug for en i dag? Besøg vores webshop.
Hvis du ikke kan få en strømforsyning, der passer, kan du overveje at bruge en batteripakke i stedet.

03

Medbring passende reservedele

Pak en ekstra maskecushion, da det kan være svært at finde en, der passer, i udlandet.
Tag rejseservietter med, så du kan holde masken og udstyret rent under rejsen.

04

Vær opmærksom på befugtningen

Brug IKKE en standard-fugter på et fly. Ved turbulens kan der blive spildt vand, som kan beskadige apparatet. Det vandfri AirMini Humid X-system
Sørg for, at der ikke er vand i luftfugteren, når du pakker den.

CPAP-rejsetips

Hvordan løser jeg tekniske problemer, når jeg er i udlandet?

Kontakt dit behandlingssted for at få hjælp til at løse tekniske problemer med dit apparat. Resmeds teknikere står også klar til at hjælpe, og du kan kontakte dem på support@resmed.dk.

Hvordan påvirker flytilstand datatransmission?

Den trådløse forbindelse er deaktiveret, mens apparatet er i flytilstand, og datatransmission er derfor midlertidigt afbrudt. Hvis du opholder dig i udlandet eller bruger flytilstand i en længere periode, bør du informere din søvnklinik om, at der ikke kommer data fra dit apparat, mens du er væk.

Kan mit behandlingsapparat benytte 400Hz strømforsyningen på et fly?

Sædvanligvis ja. Typeskiltet på behandlingsapparatet angiver muligvis 50-60Hz, men strømforsyningen i nyere apparater er normalt kompatibel med 110Veller 400Hz-strømforsyningen på fly. Du skal muligvis bruge en speciel adapter for at tilslutte apparatet til stikkontakten om bord. Spørg altid flyselskabet, inden du rejser

Påvirker røntgenscannerne i lufthavnens sikkerhedskontrol mit apparat?

Nej, røntgenscannerne skader ikke apparatet.¹ Men du skal muligvis fremvise et brev fra din læge i sikkerhedskontrollen, hvor der står, at du medbringer medicinsk udstyr, så sørg for at have det ved hånden.

Fungerer maskinen i udlandet?

Ja, dit CPAP-, APAP- eller Bilevel-apparat fungerer i udlandet. Strømstikkene varierer imidlertid fra land til land, så sørg for at medbringe et egnet adapterstik. Adaptere kan købes i de fleste butikker med elektronik og rejseartikler samt i lufthavne. Hvis du opholder dig i udlandet i en længere periode, bør du informere din søvnklinik om, at der ikke kommer data fra dit apparat, mens du er væk.

Sov godt og nyd rejsen

Vores gratis e-bog om at rejse med CPAP er fuld af praktiske oplysninger. Fra tog til fly og campingvogne – vi mener, at vi har det hele med. Download den nu, og begynd at drømme om din næste rejse med god søvn.

Søvn, snorken og søvnforstyrrelser

Har du planer om at tage på krydstogt eller rejse med tog eller bus?

Huskeliste til rejser

Download din CPAP e-bog om at rejse

Relaterede produkter

AirMini

Med en vægt på 300 g og en længde på 14 cm giver AirMini dig den behandlingsoplevelse, du forventer fra Resmed – i en komplet pakke, der kan tilpasses din livsstil.

Læs mere

Air10 DC-konverter

Til at drive et AirSense 10- eller AirCurve 10-behandlingsapparat eller en Lumis-ventilator fra en 12V eller 24V jævnstrømskilde, f.eks. et bil- eller bådbatteri.

Læs mere

Rejsetasker

Fortsæt din behandling, mens du er på farten. De robuste og pæne rejsetasker til vores apparater og ventilatorer yder beskyttelse og sikrer let adgang.

Læs mere

Reference:

Røntgenscanneres kompatibilitet med Resmeds apparater. Data registreret
ID A4726587.