Brugervejledninger og tekniske dokumenter til sundhedsprofessionelle
Find brugervejledninger, kompatibilitetslister, desinficeringsguides og overensstemmelseserklæringer i en fart ved at vælge det ønskede ResMed produkt fra listen nedenfor.
Liste over maske / enhedskompatibilitet | Tryk versus strømningshastigheder | EF-certifikat (MDD) | EF-certifikat (MDR)
AirFit F20 : Brugervejledning | Magnet addendum | Overensstemmelseserklæring (Standard-albue) | Overensstemmelseserklæring (QuietAir-albue) | AirMini setup pack overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion | Størrelsesguide
AirFit F20 non-magnetic : Brugervejledning | Vejledning til desinfektion | Overensstemmelseserklæring
AirFit F30 : Brugervejledning | Magnet addendum | Overensstemmelseserklæring | AirMini setup pack overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion | Størrelsesguide
AirFit F30i : Brugervejledning | Magnet addendum | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion | Størrelsesguide
AirFit F30i non-magnetic : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion
AirFit F40 : Brugervejledning | Vejledning til desinfektion | Størrelsesguide | Overensstemmelseserklæring
AirTouch F20 : Brugervejledning | Magnet addendum | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion | Størrelsesguide
AirFit F10 : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion
Mirage Quattro : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion
Quattro Air : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion
Quattro FX : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion
Liste over maske / enhedskompatibilitet | Tryk versus strømningshastigheder | EF-certifikat (MDD) | EF-certifikat (MDR)
AirFit N20 : Brugervejledning | Magnet addendum | Overensstemmelseserklæring | AirMini setup pack overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion | Størrelsesguide
AirFit N20 Classic : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion | Størrelsesguide
AirFit N30 : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion | Størrelsesguide
AirFit N30 til AirMini : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
AirFit N30i : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion | Størrelsesguide
AirTouch N20 : Brugervejledning | Magnet addendum | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion | Størrelsesguide
Mirage Activa LT : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion
Mirage FX : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion
Mirage Micro : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion
AirFit N10 : Brugervejledning | Magnet addendum
Liste over maske / enhedskompatibilitet | Tryk versus strømningshastigheder | EF-certifikat (MDD) | EF-certifikat (MDR)
AirFit P10 : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion
AirFit P10 til AirMini : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
AirFit P30i : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion | Størrelsesguide
Swift FX : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion
Swift LT : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Vejledning til desinfektion
Maske/apparatskompatibilitetsliste | EF-certifikat (MDD) | EF-certifikat (MDR)
AirFit F20 NV : Brugervejledning | Magnet addendum
Quattro Air ikke-ventileret : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring |Vejledning til desinfektion
AcuCare F1-0 Hospital NV full facemaske : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Liste over maske / enhedskompatibilitet
AcuCare F1-1 Hospital NV full facemaske : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Liste over maske / enhedskompatibilitet
AcuCare F1-4 hospital vented full facemaske : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Liste over maske / enhedskompatibilitet
AcuCare high flow nasal cannula (HFNC) : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | Liste over cannula / enhedskompatibilitet
Rengøringsservietter til CPAP maske : Etiket | Overensstemmelseserklæring
Gecko næsepude : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Chin restraint : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
F20 non-vented albue (64000) : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Liste over strømforsyningsenheder / enhedskompatibilitet | Liste over kompatibilitet med batteri / enhed | Liste over maske / enhedskompatibilitet | Datastyring / Enhedskompatibilitetsliste | Fugter / Enhedskompatibilitetsliste | Elektromagnetiske emissioner og immunitet | EF-certifikat (MDD) | EF-certifikat (MDR)
AirSense 11 AutoSet : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | Patient quick-start guide | RED Overensstemmelseserklæring (modeller 394xx) | RED Overensstemmelseserklæring (modeller 395xx) | Fortrolighedserklæring | Air11 Tele informationsguide | Luftslange compliance guide
AirSense 11 Elite : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | Patient quick-start guide | RED Overensstemmelseserklæring (modeller 394xx) | RED Overensstemmelseserklæring (modeller 395xx) | Fortrolighedserklæring | Air11 Tele informationsguide | Luftslange compliance guide
AirCurve 11 : Brugervejledning | Klinisk vejledning | RED Overensstemmelseserklæring
AirCurve 11 ASV PaceWave : Overensstemmelseserklæring
AirMini : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Overensstemmelseserklæring | RED overensstemmelseserklæring | Patient e-hjælp Android | Patient e-hjælp iOS | Klinisk vejledning
AirSense 10 Elite : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | RED 4G Overensstemmelseserklæring | RED 2G Overensstemmelseserklæring | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G | Trådløst modul informationstillæg
AirSense 10 AutoSet for Her : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | RED 4G Overensstemmelseserklæring | RED 2G Overensstemmelseserklæring | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G | Trådløst modul informationstillæg
AirSense 10 AutoSet : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | RED 4G Overensstemmelseserklæring | RED 2G Overensstemmelseserklæring | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G | Trådløst modul informationstillæg | Overensstemmelseserklæring NO CAM
AirCurve 10 VAuto : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | RED 4G Overensstemmelseserklæring | RED 2G Overensstemmelseserklæring | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G
AirCurve 10 S : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | RED 4G Overensstemmelseserklæring | RED 2G Overensstemmelseserklæring | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G
AirCurve 10 CS PaceWave : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Quick start til patienten | Overensstemmelseserklæring | RED 4G Overensstemmelseserklæring | RED 2G Overensstemmelseserklæring | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G
Datastyring / Enhedskompatibilitetsliste | Elektromagnetiske emissioner og immunitet | EF-certifikat (MDD) | EF-certifikat (MDR)
Lumis HFT : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | Hurtig opsætningsvejledning | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G
Lumis 100 VPAP ST-A : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | RED 4G Overensstemmelseserklæring | Quick start til patienten | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G
Lumis 150 VPAP ST-A : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | RED 4G Overensstemmelseserklæring | Quick start til patienten | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G
Lumis 100 VPAP S : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | RED 4G Overensstemmelseserklæring | Quick start til patienten | Klinisk håndbog | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G
Lumis 100 VPAP ST : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | RED 4G Overensstemmelseserklæring | Quick start til patienten | Klinisk håndbog | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G
Lumis 150 VPAP ST : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | RED 4G Overensstemmelseserklæring | Quick start til patienten | Klinisk håndbog | Overensstemmelseserklæring RED 4G/3G/2G
Stellar serie : Brugervejledning | Brugervejledning Addendum | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | Hurtig opsætningsvejledning | Guide til datastyring | Tillæg til brugervejledning
Astral serie : Brugervejledning | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | Hurtig opsætningsvejledning | Vejledning til frakobling af alarm
EF-certifikat (MDD) | EF-certifikat (MDR)
Astral tilbehør kompatibilitetsliste
Befugtning
Fugter / Enhedskompatibilitetsliste
HumidAir 11 opvarmet fugter : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Air11 side cover : Brugervejledning
HumidX / HumidX Plus : Overensstemmelseserklæring
HumidX F20 : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
HumidAir opvarmet luftfugter : Brugervejledning addendum | Overensstemmelseserklæring
H4i opvarmet befugter : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Slange
Air11 luftudtag : Brugervejledning
ClimateLineAir 11 opvarmet slange : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
ClimateLineAir opvarmet luftslange : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
ClimateLine / ClimateLineMAX / ClimateLineMAX Oxy-luftslange : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
SlimLine luftslange : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Standard luftslange : Overensstemmelseserklæring
SlimLineSlangeindpakningen / Standard Slangeindpakningen : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
ClimateLineAir Oxy opvarmet luftslange : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Strømforsyninger
Liste over strømforsyningsenheder / enhedskompatibilitet
Liste over kompatibilitet med batteri / enhed
Air11 65W strømforsyning : Brugervejledning
Air10 90w strømforsyning : Brugervejledning
ResMed Power Station II : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
ResMed Power Station II-V2: Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
RPSII battery coupler kit: Overensstemmelseserklæring | EF-certifikat
RPSII Air10 DC Cable: Overensstemmelseserklæring
RPSII– Stellar 0.5m DC Cable: Overensstemmelseserklæring
RPSII– Stellar DC Cable: Overensstemmelseserklæring
RPSII-V2 Air10 PSU Adaptor: Overensstemmelseserklæring
Astral eksternt batteri : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Air10 / Lumis / S9 DC / DC-konverter 90w : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Air10 seriel adapter : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Air10 USB-adapter : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Astral DC / DC adapter : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
AirMini DC/DC Konverter 65 W : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Stellar DC/DC konverteren 24 V/90 W : Brugervejledning
Rejse
Air11 Rejsetaske : Brugervejledning
Stellar mobilitetstaske : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Astral mobilitetstaske : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Støttearmen til mundstykkeventilationen : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Overvågningsværktøjer og fjernalarmer
Fjernalarm II og hospitalets alarmsystemkabel : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Vogne
AirMini-monteringssystem : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Hjemmepleje : Overensstemmelseserklæring
Hospital trolley : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Homecare stand : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Filtre
Standard luftfiltre : Brugervejledning
Standard luftfiltre til Air11 : Brugervejledning
Allergivenlige luftfiltre : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Allergivenlige luftfiltre til Air11 : Overensstemmelseserklæring
Allergivenlig luftfilter til AirMini : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Oximeter
Air10 / S9 oximeteradapter : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Narval CC : Patientbrugervejledning | Professionel brugervejledning | Bestil guide
ApneaLink Air : Overensstemmelseserklæring | Elektromagnetiske emissioner og immunitet | Patientinstruktioner | Klinisk vejledning
AirView til ApneaLink Air : Enhedskompatibilitetsliste | Overensstemmelseserklæring | Liste over kompatible datastyringsapparater
Nox T3s : Brugervejledning
Noxturnal : Brugervejledning
Nox A1s : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
Datastyring / Enhedskompatibilitetsliste | EF-certifikat (MDD) | EF-certifikat (MDR)
AirView-datastyringssoftware : Overensstemmelseserklæring | Online-Hjælp 4.43 | Liste over kompatible datastyringsapparater
ResScan : Overensstemmelseserklæring | Klinisk vejledning | Liste over kompatible datastyringsapparater
ResScan Essentials : Liste over kompatible datastyringsapparater | Klinisk vejledning | Overensstemmelseserklæring | EC certifikat (MDR) | GDPR Guide | Udgivelsesnoter | Software
EasyCare Tx-titreringssoftware : Overensstemmelseserklæring | Liste over kompatible datastyringsapparater
EasyCare Tx 2 titreringssoftware : EasyCare Tx2 Online Hjælp | Liste over kompatible datastyringsapparater
ResMed connectivity module : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring | RED Overensstemmelseserklæring
TxLink 2: Titration Equipment Installation Guide
myAir app : Brugervejledning | Overensstemmelseserklæring
myAir by ResMed 2.20 : Udgivelsesnoter
Find ud af mere
ResMed Onlinebutik
I ResMeds onlinebutik kan du med ganske få klik indhente al den information, du har brug for, bl.a. priser og forsendelses- samt faktureringsoplysninger.
Maskerengøring & udskiftning
Med tiden kan der aflejres hudolie og andre urenheder i masken, hvilket slider på materialet og i nogle tilfælde misfarver masken. Vi anbefaler regelmæssig rengøring med henblik på at sikre optimal behandlingskomfort.
Vedligeholdelse af apparater & tilbehør
Din patients apparat og tilbehør skal vedligeholdes regelmæssigt med henblik på at sikre høj behandlingseffektivitet.